Back2Base

昨天看到一則讓我「起雞皮疙瘩」的新聞 ──《印尼少女在南亞大海嘯七年後奇蹟返家》。 2004年末南亞大海嘯奪走逾23萬條人命，印尼亞齊省在海嘯重創七周年後，當年只有8歲的小女孩瓦蒂，被大家認為早被海水捲走，在歷盡艱辛，長途跋涉尋親後，奇蹟似地返回家鄉，與家人重逢。 我想，這個聖誕節前夕令人讚嘆的奇蹟，在其記憶中，或許「 庫存著極大的能量 」──深植於生活之愛的經驗，讓她在物質匱乏和遭逢壞人脅迫行乞的情況下，仍不放棄尋親。 就像之前曾聽過一句話：「人常被奇蹟所吸引，但奇蹟不會帶來信心……而信心則會帶來奇蹟」，對此，或許可以再進一步的說：「信心則是源自深遠的善愛」，讓人可以「 憑著堅忍，保全我們的靈魂 (In your patience you shall possess your souls.)（路21：19）」 。 由衷地希望……能在生活中凝聚更多類似的奇蹟，不僅止於歡度一年一度的聖誕節日，而是做為周而復始愛的驗證。 《聖善夜》( Oh Holy night) ，May God bless everyone！ Oh Holy night (聖善夜) O holy night! 聖善夜！ The stars are brightly shining. 星星閃耀著。 It is the night of our dear Savior's birth! 今晚救世主為我們誕生了！ Long lay the world in sin and error pining 世界長久以來受到罪惡的束縛 Till he appeared and the soul felt His worth. 因著祂的降臨，靈魂得以救贖 A thrill of hope 希望在悸動著 The weary world rejoices, 頹喪的世界重新獲得喜悅 For yonder breaks a new and glorious morn! 源自天際拂曉的榮光 Fall on your knees, 屈膝叩首 Oh hear the angel voices; 聆聽天籟之音 Oh night divine, 神聖的夜晚 Oh night when Christ was born, 救主基督誕生的夜晚 O

親愛的瓊瓊，收信平安： 時間過得好快，雖然妳已經走了兩週，但感覺上妳彷彿仍在我們身邊。過去只知道不善於交際的妳，是個極為顧家的人，但在準備妳後事的這段期間，從整理妳的遺物，以及和親友的互動過程中，讓我察覺到一些妳不為人知的一面。在職場上，妳從工讀生一路打拼到主管，雖然做事嚴謹卻不忘照顧後輩。退休之後，妳照顧家裡之餘，還默默地幫助有需要的人。 日前看到每日讀經（ 瑪竇福音11：28-30） ： 「 凡勞苦和負重擔的，你們都到我跟前來，我要使你們安息。 你們背起我的軛，跟我學罷！ 因為我是良善心謙的：這樣你們必要找得你們靈魂的安息， 因為我的軛是柔和的，我的擔子是輕鬆的 。 」 這段話，在此刻特別觸動我心，並重新體會我們「各自」須背負的十字架 ── 雖是重擔卻也是溫暖的負擔。 還記得最後妳住院，兩次病危時，請神父為妳傅油。當時妳身體從極度痛苦逐漸陷入半昏睡狀態，在我們於妳床前為妳祈禱和說話後，兩次妳都睜開眼睛流淚。還有一次是妳臨終前的深夜，我一直睡不著，便起身在你身旁祈禱，當護士的小妹原本量妳的脈搏很弱，但在我祈禱完後，發現妳的脈搏突然又回升。從到妳飽受痛苦的臉上，讓我們再次地感受到天主給予的安慰。 雖然家人都不捨妳的離世──特別是媽媽，但是我們會心甘情願承擔和面對這一切──不會刻意想「免去悲傷而強顏歡笑」，更不會為了「表達思念而面露哀戚」。或許，妳在天上會看到我們有時開心地聊起妳的一切，下一刻可能因為「睹物思人」而感傷了起來，但請不要擔心，因為這些都是妳活在我們心中的 印記 。 至於你在遺言中，曾對於後事處理，表達了一些期望，像是：不要化恐怖的死人妝、如果可以的話骨灰請灑於父親墓前花圃、殯葬彌撒請不要唱哀傷的歌曲、參與彌撒請不要穿黑漆的衣服……等。但是，貼心的你也能理解，仍處於塵世的家人，在面對「人情世故」的難處，無法「照單全收」。因此，末了妳又補充：可彈性處理，相信姊妹會好好處理，並希望好好照顧媽媽。 再次謝謝你的體諒，雖然礙於相關規範而無法將骨灰撒在父親墓前花圃，但家人決定將妳的骨灰跟父親放在一起，好讓忌日跟父親生日同一天的妳，可以繼續就近陪伴父親。 最後，我想再次說出妳臨終前，於妳耳邊所說的話： 作為妳的姊妹，真的很高興，很感謝妳，我們會好好照顧媽媽，請你安心到天主那裏去！ 瓊瓊，讓我們彼此代禱，期盼天上再聚！ 【