Back2Base

最近因為效果極佳的莫德納（Moderna）新冠肺炎疫苗，讓人開始注意疫苗的催生者卡塔琳．卡林柯（Katalin Kariko），爬文看完她的故事，讓我「起雞皮疙瘩」。在進入故事之前，自己雖不是專家，但先試著以外行人用的白話文陳述一些概念，藉以了解疫苗的原理。 免疫系統合作無間 身體每一個細胞，如同獨立王國，有「正當防衛」的衛兵、有「製造營養」的工廠。當病毒入侵門戶，衛兵就來圍毆病毒，一陣打殺消滅，這時我們就可能有發燒或產生其他症狀， 除非 免疫調控不佳， 使發炎反應啟動後卻停不下來 ， 否則身體多半可自然痊癒。 敵軍偽裝滲透擴散 狡猾的病毒(如愛滋病毒)會假扮友軍，讓衛兵認不出來。病毒滲透進來騙住騙吃，還騙細胞工廠「幫忙生產假友軍」。當衛兵發現時已來不及，病毒的數量太多，正規軍「寡不敵眾」反而被病毒圍殲，人就完蛋了。 傳統疫苗模擬樣板 傳統疫苗怎麼運作？就是把敵軍的「屍體」送進人體，讓免疫系統「練打」。等到真的病毒來時，衛兵憑「既有樣板經驗」狠打猛捶並產生抗體。但是，人體是個「討厭外來物」的組織，此除了可能會引起發炎反應，想要「完美模仿」細胞、生產複雜蛋白質，卻又過於昂貴、困難。 mRNA跟病毒學習 而卡林柯研究的messenger RNA(簡稱mRNA）改「教細胞自己做蛋白質」，即要傳送的不是死病毒，而是送一個包裹(內有病毒的圖檔)，把病毒的RNA片段「快遞」進人體，細胞工廠照著圖稿，生產類似病毒的蛋白質。概念雖如此，但執行上仍有困難，最後成功關鍵就在於……人工合成的 mRNA讓細胞受器「把它當成自己人」，然後細胞就會乖乖照做出我們心中的蛋白質了，其概念很接近「病毒自然感染細胞」的過程。 *** 一家三口滿懷理想赴美 回過來說卡林柯的故事，此追朔到1985 年，當時 30 歲原籍匈牙利的她，以科學家的身分，與丈夫與兩歲的女兒，以及縫著 1200 元美金的泰迪熊，飛往美國展開研究職涯。 深信 mRNA 療法的可行性，持續地申請 mRNA 療法計畫的研究經費。然而當時學界普遍認為 RNA 過於脆弱，不可能會有希望，因此她的計畫一再地被高層否決。 經濟健康家庭三重打擊 在缺乏資金和研究成果的情況下，卡林柯在1995年被大學降職，同時間她又被診斷出罹患癌症；此外，丈夫也因為簽證的關係必須滯留海外，只能和她相隔千里。在健康、職場、家庭遭遇到的三重打擊，嚴苛地考驗著卡林柯對

疫情再次緊繃，比起 一年前配合疫情控制而停止彌撒的情況 ，這次「似乎」……更險峻，進入三級防護之際，人群居家時間更多，不意外地，「嘲諷」、「責罵」、「論斷」更多；原本想對此現象省思與回應些甚麼，但遲遲未下筆，除了忙於分析論文數據外，也覺察到自己對於「某些意識形態鮮明」的學者論述，直覺就想跳過去(沒耐心看)。為此，想讓自己靜下來「多聆聽」這些讓人不舒服的訊息「背後」，究竟還有些甚麼？ 昨晚看了公視 《新居風暴》(The salesman) ，給了我一些「特別的靈感」。 *** 劇情大綱 伊瑪德和拉娜是伊朗的年輕夫妻，伊瑪德平時是教師，和妻子兩人同時也是一所劇團業餘演員，近期在排演移居美國猶太裔劇作家家亞瑟·米勒(Arthur Miller)的名劇《推銷員之死》。原本幸福、與人互動平和的夫妻倆，在搬遷入新居後，從此有了不一樣的人生。 這部拍攝風格「小品」但格局卻「大氣」的電影，在一連陰錯陽差的善惡糾結下，「戲中戲」且「沒有答案」的結局，帶出了嶄新的視野。 貼心行善？展現善行？ 劇情一開始從伊瑪德和拉娜居所成為危樓，夫妻兩人在別無選擇下，接受了劇團同事的「善意」——刻意隱瞞租屋仍存的糾紛且無條件提供居住。有一次，拉娜準備入浴前，「似乎聽到」丈夫返家的聲音，「沒多加確認」之下，就讓門保持開啟，結果遭到一陌生男子襲擊，頭部受了傷，被鄰居發現後送醫。 「好心」鄰居夫妻在過程中給予不少「協助」，例如向匆忙趕來的伊瑪德，「侃侃而談」地說到幫助拉娜的過程，後來因伊瑪德問到是誰抱拉娜出來時，才警覺到「說太多細節」；接著，又「論斷」兇手應該是前行為不檢的女房客，很可能是她唆使與其有染的男子闖入；後來，還告知「原本不知情」的劇團，拉娜所經歷的「窘境」。 崩塌危機？重建契機？ 看著心神備受煎熬的妻子拉娜，聽著她「隱晦的陳述」，無法確定其受羞辱的程度，面對現實與精神的雙重壓力下，伊瑪德決定找尋兇手，後來真的找到施暴者——患有心臟病的老人，伊瑪德決定讓他「也感受羞辱」(妻子的處境對伊瑪德是一種羞辱？)為此，找了老人結褵多年的妻子、即將結婚的女兒和女婿，想讓他在幸福家人面前「美好形象崩塌」。 等待過程中，伊瑪德將老人監禁，結果使他舊疾復發而昏厥，伊瑪德焦急地自行急救(不敢找救護車)，一旁的拉娜苦勸「放過老人」——趕緊找救護車並且不要告訴其家人實情，並堅定地表示：若讓老人家人的幸福崩塌，也是他們夫妻