Re:你blog了嗎?
今天看到聯合報探討有關blog文章,除了介紹了不少blog外,其中不能免俗的,也有一些讓人眼花撩亂的評論,這讓我想到自己最近剛出爐的blog建置始末。
今年聖誕節夜,收到一封很久沒有聯絡的友人,寄來聖誕節電子賀卡,突然福至心靈,想以blog方式問候,就這樣「擇日不如撞日」,當天便「正式」架了blog。
想到以前讀過的一首童詩,或許可以表達自己當時的心情…
Outside or Underneath (面子?裡子?)
Bob bought a hundred-dollar suit (Bob花了一百元買了一件外套)
But couldn't afford any underwear. (卻未附上任何內衣)
Says he, "If your outside looks real good (他說道:如果你的外表看來稱頭)
No one will know what's under there." (沒有人知道你裡面穿了什麼”)
Jack bought some hundred-dollar shorts (Jack 花了一百元買了一條短褲)
But wore a suit with rips and tears. (但卻配上一件又破又爛的外衣)
Says he, "It don't matter what people see (他說道:人們所見為何並無所謂)
As long as I know what's under there." (只要你自知內在為何即可)
Tom bought a flute and a box of crayons, (Tom買了一隻笛子和一盒蠟筆)
Some bread and cheese and a golden pear. (一些起司麵包與橙黃的梨子)
And as for his suit or his underwear (至於他的外套或短褲為何)
He doesn't think about them much ...or care.(他似乎還沒有想到…或者說其一點也不在乎…)
- Shel Silverstein
引用本文:http://back2base.blogspot.com/2007/12/reblog.html
相關連結:遇見韓劇「黃真伊」
留言
張貼留言