引路人

 

今天早上，和母親參加聖周四祝聖聖油及慶祝司鐸日彌撒，當中部分歌曲，如《垂憐曲》、《光榮頌》……等，是唱拉丁文。

我雖然曾經學唱過一小段時間，但久沒唱早就忘了，便放棄跟著唱。
看著一旁的母親，儘管也不懂拉丁文，但或許從小習於唱拉丁文彌撒曲，不僅專注地看著超迷你小字，還認真地唱和；對此，心中有特別的觸動。

「真正的引路人，不是拉著人往前走，而是讓人因看見他的生命，而願意自己往光的方向前行。」

～高征財神父安息主懷 一生奉獻教會 以微光引領眾人

 《我今虔誠朝拜》〈Adoro Te Devote〉

Adoro te devote, latens Deitas,
我今虔誠朝拜，無形之天主，
Quae sub his figuris vere latitas :
主在麵酒形下，隱藏真面目，
Tibi se cor meum totum subjicit,
我之心靈全部，唯有爾是屬，
Quia te contemplans totum deficit.
因瞻望爾奧蹟，心喜不自主。

Visus, tactus, gustus in te fallitur,
眼見手摸口嚐味，引我入迷途，
Sed auditu so1o tuto creditur:
獨有耳能聽正道，我乃成信徒，
Credo quidquid dixit Dei Filius:
一切吾主之聖訓，信之深且固，
Nil hoc verbo veritatis verius.
上天下地之真理，從祢口中出。

 In cruce latebat sola Deitas,
昔者十字架上，天主性隱藏，
At hic latet simul et humanitas :
今在麵酒形下，人性亦不彰，
Ambo tamen credens atque confitens,
二者我皆信仰，二者並宣揚，
Peto quod petivit latro paenitens.
緬懷我於爾邦，如右盜所望。

Plagas, sicut Thomas, non intueo
雖不能像多默，見主的聖傷，
Deum tamen meum te confiteor :
但我也要歡呼，宣佈我信仰，
Fac me tibi semper magis credere,
「我主，我的天主！」求賜我熱腸，
In te spem habere, te diligere.
常有信望愛三德，日後得榮冠。

 O memoriale mortis Domini,
紀念吾主蒙難，嗟哉我主兮，
Panis vivus vitam praestans homini,
祢是生命神糧，養活蒼生命，
Praesta meae menti de te vivere,
今後我的靈魂，仰賴祢而活，
Et te illi semper dulce sapere.
每當我口親嘗，天國的甘貽。

Pie pellicane Jesu Domine,
主啊耶穌基督，如鵜鶘良善，
Me immundum munda tuo sanguine,
在祢寶血泉源，洗滌我不潔，
Cujus una stilla salvum facere
神聖點滴寶血，為罪人傾流，
Totum mundum quit ab omni scelere.
潔淨寰宇世界，所有的罪孽。

Jesu, quem velatum nunc aspicio,
耶穌我今仰瞻，爾掩障形像，
Oro fiat illud quod tam sitio :
一心虔恭求爾，滿全我渴望，
Ut te revelata cernens facie,
日後揭開帳幕，享見主榮光，
Visu sim beatus tuae gloriae. Amen.
面面相對瞻仰，歡樂永無疆。阿們。

【後記】

晚上參加聖週四「主的晚餐」彌撒前，blog原本已經寫完，但總覺得還少些甚麼，因而不知要用黃色螢光筆標記哪一段作為核心的想法，以及要連結閱讀文章為何。

晚上彌撒結束後，聽到有人發生爭執，自己約略知道狀況，從旁觀的角度來看，其實雙方都沒惡意；只是在那當下(尤其教堂還有人在守聖時祈禱)，我不好上前說些甚麼，以免激化當事人的憤怒或委屈，引發更大的紛擾。

返家之後，靜心為這件事祈禱並默想：
身為基督徒，並非一直處在滿滿的正能量與光照下，很多時候常會面對困窘、委屈與憤怒，但因無限包容的力量牽引著，而渴望往光的方向前行，即使在張力中生活，仍抱持希望。

「基督在我們還是罪人的時候，就為我們死了，這證明了天主怎樣愛我們。」
(羅5：8)

引用本文：http://back2base.blogspot.com/2026/04/blog-post.html

相關閱讀：共鳴