轉化

今天和「不常見面」但一見面總能「安心分享」的好友聊近況，她提到最近剛結束二十五年的緣分。靜靜聽著她娓娓道來一些「難以言喻」的辛苦，「隱忍」多年的傷害，最後為了摯愛的家人，經過兩年的努力和調適，最後做出此選擇。

自己雖然沒有相同的經驗，卻頗為認同和同理她所闡述的概念：
當「嘗試以感恩之心接納」眼前的遭遇時，慢慢地就「真的有喜樂湧入心中」。

這也讓我想起聖經一段「不易做到」甚至「有些爭議」的話：
「不要抵抗惡人；若有人掌擊你的右頰，你把另一面也轉給他......當愛你們的仇人，當為迫害你們的人祈禱。」(瑪5：38-44)

年少時「用理智念」這段經文時，會覺得不要抵抗惡人也就算了── 因不要變得跟對方一樣，但對於被打後為何「不要躲開」，還將「另一面」也轉向傷害你的人，甚至……那麼殘忍還要受害者為迫害著祈禱。

隨著年歲增長，因著「親身體驗」，自己「重新默想」後，有著截然不同的體悟：
人「最大」的傷害，是「沒有意識到」所受的傷害── 沒有覺察或不願面對它，這樣「痛苦會持續困擾你」。若將「未受傷的另一面」轉向對方，除了意味著「已接納自己受傷的那一面」之外，並能以「內化於心中的愛」來「坦然面對迫害著」── 同理其因心中充滿憤恨而飽受煎熬的辛苦。

最後，想向苦盡甘來的好友，以及仍深陷迫害的人說：
挫折多，才懂得容忍；
經歷多，才懂得諒解；
體認多，才不會孜孜於攫取。

《明天的太陽》

在這變幻的藍天底
生命正在找尋自己
如何掙脫泥土衝出大地
如何生存為別人與自己

像在故事的角色裡
我們扮演我們自己
從來沒有別人能夠代替
如果向前就不能轉身去

開放的世界須要一點真情
就好比明天的太陽
開放的胸膛才能緊緊擁抱
每一個自己胸口藍藍的天

更高的視野須要一點堅持
去迎向明天的太陽
更寬的胸懷須要一點忍耐
給一個自己憧憬藍藍的天
Made In Taiwan

引用本文： http://back2base.blogspot.tw/2015/05/blog-post.html

相關閱讀： 自覺