致良知


今天10月2日,是「護守天使」紀念日。 

出生就領洗的我,小時候真的相信,有護守天使陪伴著我,還習慣跟他說話。

感覺就像……心理學提到,學齡前孩子「私人語言」(Private Speech),隨著年齡增長,原本說出口的話,假以時日可能成為「內在對話」。 

但是,另一方面,到了青少年,甚至入社會工作,學習與經歷更多「理性思考」,雖不至於全然不信護守天使,但在不知不覺中將其「擱置」到生澀的教理中。 

近來,或許開始離老年不遠(~~XD),以前認為有些「八股」、刻意「跳過」且考完試即丟棄的教導——不管是信仰教理或是歷史典籍,自己逐漸產生興趣,且不經意地在生活中體現。
特別是……那些源自「非常不同」領域,在某個時刻,突然有了靈感並連結在一起,常讓自己感到莫名地欣喜。 

「
『誰若自謙自卑如同這一個小孩,這人就是天國中最大的。無論誰因我的名字,收留一個這樣的小孩,就是收留我。你們小心,不要輕視這些小子中的一個,因為我告訴你們:他們的天使在天上,常見我在天之父的面。』(瑪18:4-5、10 )

『看我在你面前派遣我的使者,為在路上保護你,領你到我所準備的地方。』(出23:20)
天使正是上主許諾給祂子民和我們的獨特助祐,伴隨我們的人生旅途。 

在這人生旅途上,我們得有『同伴』相助,他是保護者,是『通曉人性的指南針』,協助我們看清我們必須前往的地方。…… 

我們要聽從他(護守天使)的啟示,因為這些啟示都是來自天主聖神,只是由天使轉達給我們而已。……你們是否跟你們的天使說話?
」
~《教宗方濟各:護守天使是我們日常生活中通往超性的橋樑》

自己很喜歡教宗這段詮釋,除了跟傳統印象一樣,表達護守天使是天主派遣給我們每個人的保護者,更用「人可以體現的感受」去認識他——
可以談心、打開人視野的朋友,更好說是……喚醒人內在的良知。 

「
良知是造化的精靈。這些精靈,生天生地,成鬼成帝,皆從此出,真是與物無對。人若復得他完完全全,無少虧欠,自不覺手舞足蹈,不知天地間更有何樂可代。
」
~王陽明《傳習錄》 

王陽明提到此「與物無對」的境界,不僅指眾人、抽象之「理」,也不單是個別、感知的「情」,而是把個體自我的心意提升到整體,與天地萬物共生,進而產生難以言喻的喜樂——
當人的「良心」、「大自然法則」越能和神律一致,將使人謙卑地聆聽「萬物」,進而激發難以想像的韌性與動能

《活出生命》(I Want To Live)

There are children raised in sorrow on a scorched and barren plain
有些孩子在一片焦灼貧瘠的平原上悲傷中長大
There are children raised beneath a golden sun
There are children of the water and children of the sand
有些孩子在璀璨的陽光下長大——伴隨著水源和細沙
And they cry out through the universe
他們藉由萬物發出心中的吶喊
Their voices raised as one
他們齊聲高呼

I want to live I want to grow
我想要活出生命、期望成長
I want to see I want to know
我想看見自己希望了解的
I want to share what I can give
我想分享自己所能給予的
I want to be I want to live
我想以此活出生命 

Have you gazed out on the ocean
Seen the breaching of a whale?
你曾擬望大海目睹鯨魚躍出水面嗎?
Have you watched the dolphins frolic in the foam?
你曾注視海豚在泡沫中嬉戲的景象?
Have you heard the song the humpback hears five hundred miles away
Telling tales of ancient history of passages and home?
你是否聽聞座頭鯨在五百英哩外所聽到的吟詠——
講述著通道和家園的古老歷史故事? 

I want to live I want to grow
我想要活出生命、期望成長
I want to see I want to know
我想看見自己希望了解的
I want to share what I can give
我想分享自己所能給予的
I want to be I want to live
我想以此活出生命 

For the worker and the warrior the lover and the liar
對於工人、戰士、情人和騙子來說
For the native and the wanderer in kind
抑或是對本地人、流浪者而言
For the maker and the user and the mother and her son
同樣也適用於製造者、使用者、母親和她的兒子
I am looking for my family and all of you are mine
我正在尋找自己家人——包含你們在內 

We are standing all together
我們佇立在一起
Face to face and arm in arm
面對面,手牽手
We are standing on the threshold of a dream
我們正站在夢想的門檻上
No more hunger no more killing
不再飢餓,不再殺戮
No more wasting life away
不再虛度生命
It is simply an idea
這只是一個理想
And I know its time has come
但我知道時機已來到
 
I want to live I want to grow
我想要活出生命、期望成長
I want to see I want to know
我想看見自己希望了解的
I want to share what I can give
我想分享自己所能給予的
I want to be I want to live
我想以此活出生命

留言